Unity¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ëµ­»ö¤Ç¤¹

¡¡Unity ¤ÎÊØÍø¤Êµ¡Ç½¤Ç¤¢¤ë¥×¥ì¥Ï¥Ö¤È¥×¥ì¥Ï¥Ö¥Ð¥ê¥¢¥ó¥È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ²òÀ⤷¤Þ¤¹¡£



£±¡¥¥×¥ì¥Ï¥Ö¤È¤Ï¡©


¡¡¥×¥ì¥Ï¥Ö¡ÊPrefab¡Ë¤È¤Ï¡¢UnityÆâ¤Ç»È¤¦¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤òÀßÄꤷ¤¿¾õÂÖ¤ÇÊݸ¤·¤ÆºÆÍøÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Î»ÅÁȤߤǤ¹¡£


»²¹Í¥µ¥¤¥È
Unity ¸ø¼°¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë
¥×¥ì¥Ï¥Ö



¡¡¥×¥ì¥Ï¥Ö²½¤µ¤ì¤¿¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤Ï¡¢Ê£¿ô¤Î¥·¡¼¥ó¤ä¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ç»È¤¦¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¡¢¥×¥ì¥Ï¥Ö¤ÎÊѹ¹¤ÏÁ´¤Æ¤Î¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥¹¤ËÈ¿±Ç¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¤¿¤á¡¢°ìÅÙÀßÄꤷ¤¿¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ÎÀßÄê¤òºÆÅÙ·«¤êÊÖ¤¹É¬Íפ¬¤Ê¤¯¡¢³«È¯¸úΨ¤¬ÂçÉý¤Ë¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£


£²¡¥¥×¥ì¥Ï¥Ö¤ÎºîÀ®ÊýË¡¤ÈÊÔ½¸ÊýË¡


¡¡¥×¥ì¥Ï¥Ö¤ÎºîÀ®¤Ï´Êñ¤Ç¤¹¡£

¡¡¤Þ¤º¡¢Hierarchy¥Ó¥å¡¼¤Ç¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
¼¡¤Ë¡¢ÁªÂò¤·¤¿¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤òProject¥Ó¥å¡¼¤Ë¥É¥é¥Ã¥°¡õ¥É¥í¥Ã¥×¤·¤Þ¤¹¡£
¤¹¤ë¤È¡¢¤½¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ÏÀÄ¿§¤Î¥¢¥¤¥³¥ó¤È¶¦¤ËProject¥Ó¥å¡¼¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¡¢¥×¥ì¥Ï¥Ö²½¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£


»²¹Í¥µ¥¤¥È
Unity ¸ø¼°¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë
¥×¥ì¥Ï¥Ö¤ÎºîÀ®


£³¡¥¥×¥ì¥Ï¥Ö¤Î»È¤¤Êý¤ÈÊÔ½¸ÊýË¡


¡¡¥×¥ì¥Ï¥Ö¤Î»È¤¤Êý¤â´Êñ¤Ç¤¹¡£

¡¡Project¥Ó¥å¡¼Æâ¤Ë¤¢¤ë¥×¥ì¥Ï¥Ö¤Î¥²¡¼¥à¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤òHierarchy¥Ó¥å¡¼¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï Scene¥Ó¥å¡¼¤Ë¥É¥é¥Ã¥°¡õ¥É¥í¥Ã¥×¤¹¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£



¡¡¥×¥ì¥Ï¥Ö¤ÎÊѹ¹¤Ï¡¢Hierarchy¥Ó¥å¡¼¤Ç±¦¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ[Prefab] > [Open]¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£
Êѹ¹¤Ï¼«Æ°Åª¤ËÁ´¤Æ¤Î¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥¹¤ËÈ¿±Ç¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£


»²¹Í¥µ¥¤¥È
Unity ¸ø¼°¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë
¥×¥ì¥Ï¥Ö¥â¡¼¥É¤Ç¤Î¥×¥ì¥Ï¥Ö¤ÎÊÔ½¸
Unity ¸ø¼°¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë
¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥¹¤Î¥ª¡¼¥Ð¡¼¥é¥¤¥É
Unity ¸ø¼°¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë
¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥¹¤òÄ̤·¤¿¥×¥ì¥Ï¥Ö¤ÎÊÔ½¸


£´¡¥¥×¥ì¥Ï¥Ö¤ÎÍøÅÀ


¡¡¥×¥ì¥Ï¥Ö¤ÎºÇÂç¤ÎÍøÅÀ¤Ï¡¢ºÆÍøÍÑÀ­¤È°ì´ÓÀ­¤Ç¤¹¡£
Ʊ¤¸ÀßÄê¤Î¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ò²¿ÅÙ¤âºî¤ë¼ê´Ö¤ò¾Ê¤­¡¢Ê£¿ô¤Î¥·¡¼¥ó¤Ç°ì´Ó¤·¤¿¿¶¤ëÉñ¤¤¤ò»ý¤Ä¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ò´Êñ¤Ëºî¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢¥×¥ì¥Ï¥Ö¤ò»È¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ÎÀßÄê¤ò°ì²Õ½ê¤Ç´ÉÍý¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¡¢Êѹ¹¤¬É¬Íפʾì¹ç¤â°ì²Õ½ê¤òÊѹ¹¤¹¤ì¤ÐÁ´¤Æ¤Î¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥¹¤¬¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£

¡¡¤Þ¤¿¡¢¤¤¤Ä¤Ç¤â¥×¥ì¥Ï¥Ö¤ò¸µ¤Îñ°ì¤Î¥²¡¼¥à¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ËÌ᤹¤³¤È¤â½ÐÍè¤Þ¤¹¡£


»²¹Í¥µ¥¤¥È
Unity ¸ø¼°¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë
¥×¥ì¥Ï¥Ö¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥¹¤ÎŸ³«


£µ¡¥¥×¥ì¥Ï¥Ö¤ÎºÆÍøÍÑÀ­


¡¡Î㤨¤Ð¡¢¥²¡¼¥àÆâ¤Ë"ÌÚ"¤È¤¤¤¦¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤¬¤¢¤ë¤È¤·¤Þ¤¹¡£
¤³¤ÎÌÚ¤ÏÍդäѤä»Þ¤Ê¤É¤Î¥µ¥Ö¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¤È¡¢ÆÃÄê¤Î¿¶¤ëÉñ¤¤¡ÊÉ÷¤ËÍɤì¤ë¤Ê¤É¡Ë¤ò»ý¤Ä¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤·¤Þ¤¹¡£
º£²ó¡¢¤³¤ÎÌÚ¤ò¿¹¤Î¥·¡¼¥ó¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢»³¤Î¥·¡¼¥ó¤ä¸Ð¤Î¥·¡¼¥ó¤Ç¤â»È¤¤¤¿¤¤¤È¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥·¡¼¥ó¤ÇÌÚ¤ò°ì¤«¤éºî¤êľ¤¹¤Î¤ÏÈó¸úΨŪ¤Ç¤¹¡£

¡¡¤½¤³¤Ç¥×¥ì¥Ï¥Ö¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£

¡¡°ìÅÙÌÚ¤ò¥×¥ì¥Ï¥Ö²½¤·¤ÆÊݸ¤·¤Æ¤ª¤±¤Ð¡¢¤½¤ì¤ò³Æ¥·¡¼¥ó¤Ë´Êñ¤ËÄɲ乤뤳¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£


£¶¡¥¥×¥ì¥Ï¥Ö¤Î°ì´ÓÀ­


¡¡¤Þ¤¿¡¢¤³¤ÎÌڤˤĤ¤¤Æ²¿¤«Êѹ¹¤ò²Ã¤¨¤¿¤¤¤È¤­¡¢Î㤨¤Ð»Þ¤Î·Á¾õ¤ò¾¯¤·ÊѤ¨¤¿¤¤¡¢ÍդäѤ理òµ¨Àá¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊѤ¨¤¿¤¤¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿¾ì¹ç¤â¥×¥ì¥Ï¥Ö¤ÏÌòΩ¤Á¤Þ¤¹¡£

¡¡¥×¥ì¥Ï¥Ö²½¤µ¤ì¤¿ÌÚ¤òÊÔ½¸¤¹¤ë¤È¡¢¤½¤ÎÊѹ¹¤ÏÁ´¤Æ¤Î¥·¡¼¥ó¤Ë¤¢¤ëÌڤΥ¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥¹¤Ë¼«Æ°Åª¤ËÈ¿±Ç¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¤Ä¤Þ¤ê¡¢°ì²Õ½ê¤ÇÊѹ¹¤ò²Ã¤¨¤ë¤À¤±¤ÇÁ´¤Æ¤ÎÌÚ¤¬¹¹¿·¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£


£·¡¥¥×¥ì¥Ï¥Ö¥Ð¥ê¥¢¥ó¥È


¡¡¥×¥ì¥Ï¥Ö¥Ð¥ê¥¢¥ó¥È¤È¤Ï¡¢¸µ¡¹¤Î¥×¥ì¥Ï¥Ö¤ÎÆÃħ¤ò°ú¤­·Ñ¤®¤Ä¤Ä¡¢¥Ð¥ê¥¢¥ó¥ÈÆȼ«¤ÎÆÃħ¤ò»ý¤Ä¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
¤½¤·¤Æ¸µ¤Î¥×¥ì¥Ï¥Ö¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¥Ð¥ê¥¢¥ó¥È¤Ë¤â¸µ¤Î¥×¥ì¥Ï¥Ö¤ÎÊѹ¹¤¬Å¬ÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Ð¥ê¥¢¥ó¥ÈÆȼ«¤ÎÆÃħ¤ÏÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢´û¸¤Î¥×¥ì¥Ï¥Ö¤Î°ìÉô¤Î¤ß¤òÊѹ¹¤·¤¿¿·¤·¤¤¥×¥ì¥Ï¥Ö¤òºîÀ®¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢¤½¤ÎÊѹ¹ÅÀ¤Î¤ß¤ò´ÉÍý¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡¤³¤ì¤¬Â礭¤ÊÆÃħ¤Î£±¤Ä¤Ç¤¹¡£


»²¹Í¥µ¥¤¥È
Unity ¸ø¼°¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë
¥×¥ì¥Ï¥Ö¥Ð¥ê¥¢¥ó¥È
¤¯¤í¤¯¤Þ¤½¤Õ¤È ÍÍ
¥²¡¼¥àºî¤êÊý¥¬¥¤¥É¡¡¡ÚUnity¡Û¥×¥ì¥Ï¥Ö¡ÊPrefab¡Ë¤È¤Ï¡©¥×¥ì¥Ï¥Ö¤Îºî¤êÊý¡¦ÊÔ½¸ÊýË¡¤Þ¤È¤á
Unity¤Î»È¤¤Êý¡Ã½é¿´¼Ô¤«¤é¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¯
¡ÚUnity¡Û¥×¥ì¥Ï¥Ö¥Ð¥ê¥¢¥ó¥È¤ò»È¤¦



¥×¥ì¥Ï¥Ö¥Ð¥ê¥¢¥ó¥È¤Î¥¢¥¤¥³¥ó



Prefabs ¥Õ¥©¥ë¥ÀÆâ¤Î¥×¥ì¥Ï¥Ö¥Ð¥ê¥¢¥ó¥È



£¸¡¥¥×¥ì¥Ï¥Ö¥Ð¥ê¥¢¥ó¥È¤ÎºîÀ®ÊýË¡


¡¡¥×¥ì¥Ï¥Ö¥Ð¥ê¥¢¥ó¥È¤òºîÀ®¤¹¤ëÊýË¡¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£

¡¡Project¥Ó¥å¡¼¤Ë¤¢¤ë´û¸¤Î¥×¥ì¥Ï¥Ö¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£
±¦¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ[Create] > [Prefab Variant]¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£

¡¡¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢ÁªÂò¤·¤¿¥×¥ì¥Ï¥Ö¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤·¤¿¿·¤¿¤Ê¥×¥ì¥Ï¥Ö¥Ð¥ê¥¢¥ó¥È¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£

¡¡¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢¥Ò¥¨¥é¥ë¥­¡¼¤Ë¤¢¤ë¥×¥ì¥Ï¥Ö¤ò¡¢ºÆÅÙ¡¢Project ¥Ó¥å¡¼¤Ë¥É¥é¥Ã¥°¥¢¥ó¥É¥É¥í¥Ã¥×¤·¤Æ¥×¥ì¥Ï¥Ö¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£
¤½¤ÎºÝ¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¥Ð¥ê¥¢¥ó¥È¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£


³Îǧ¤Î¥Ý¥Ã¥×¥¢¥Ã¥×



¡¡¥×¥ì¥Ï¥Ö¥Ð¥ê¥¢¥ó¥È¤Ï¡¢¸µ¤Î¥×¥ì¥Ï¥Ö¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤ò·Ñ¾µ¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤Î¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤Ï¥Ð¥ê¥¢¥ó¥È¼«ÂΤÇÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£


£¹¡¥¥×¥ì¥Ï¥Ö¥Ð¥ê¥¢¥ó¥È¤ÎÍøÍÑÊýË¡


¡¡¥×¥ì¥Ï¥Ö¥Ð¥ê¥¢¥ó¥È¤Ï¡¢Ä̾ï¤Î¥×¥ì¥Ï¥Ö¤ÈƱÍͤËHierarchy¥Ó¥å¡¼¤« Scene¥Ó¥å¡¼¤Ë¥É¥é¥Ã¥°¡õ¥É¥í¥Ã¥×¤¹¤ë¤³¤È¤Ç»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
¥Ð¥ê¥¢¥ó¥ÈÆâ¤ÇÊѹ¹¤·¤¿¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤Ï¡¢¤½¤Î¥Ð¥ê¥¢¥ó¥È¤Î¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥¹¤Ë¤Î¤ßÈ¿±Ç¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£

¡¡¤½¤·¤Æ¡¢¸µ¤Î¥×¥ì¥Ï¥Ö(¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë)¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢¤½¤ÎÊѹ¹¤Ï¥Ð¥ê¥¢¥ó¥È¤Ë¤âÈ¿±Ç¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢¥Ð¥ê¥¢¥ó¥È¤Ç¾å½ñ¤­¤·¤¿¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤Þ¤»¤ó¡£


£±£°¡¥¥×¥ì¥Ï¥Ö¥Ð¥ê¥¢¥ó¥È¤ÎÍøÅÀ


¡¡¥×¥ì¥Ï¥Ö¥Ð¥ê¥¢¥ó¥È¤Î¼ç¤ÊÍøÅÀ¤Ï¡¢»÷¤¿¤è¤¦¤Ê¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¤ò°ì¸µ´ÉÍý¤Ç¤­¤ëÅÀ¤Ç¤¹¡£
Î㤨¤Ð¡¢Å¨¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤Î¥×¥ì¥Ï¥Ö¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤ÎÃæ¤Ë¹¶·âÎϤ¬°Û¤Ê¤ëŨ¥­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤òºî¤ê¤¿¤¤¾ì¹ç¡¢¤½¤ì¤¾¤ìÊ̤Υץì¥Ï¥Ö¤òºîÀ®¤¹¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë¥×¥ì¥Ï¥Ö¥Ð¥ê¥¢¥ó¥È¤òºî¤ê¡¢¹¶·âÎϤÀ¤±¤òÊѹ¹¤¹¤ì¤ÐÎɤ¤¤Î¤Ç¤¹¡£

¡¡¤Þ¤¿¡¢¸µ¤Î¥×¥ì¥Ï¥Ö¤ËÂФ¹¤ëÊѹ¹¤¬¥Ð¥ê¥¢¥ó¥È¤Ë¤âÈ¿±Ç¤µ¤ì¤ë¤¿¤á¡¢Á´ÂÎŪ¤Ê¿¶¤ëÉñ¤¤¤ò°ì¸µ´ÉÍý¤¹¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¢Â絬ÌϤʥ²¡¼¥à³«È¯¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â´ÉÍý¤¬Íưפˤʤê¤Þ¤¹¡£


£±£±¡¥¤Þ¤È¤á


¡¡¤³¤ì¤é¤ÎÆÃÀ­¤Ë¤è¤ê¡¢¥×¥ì¥Ï¥Ö¤È¥×¥ì¥Ï¥Ö¥Ð¥ê¥¢¥ó¥È¤Ï¡¢Unity³«È¯¤ÎÀ¸»ºÀ­¤ò¸þ¾å¤µ¤»¤ë¡¢Èó¾ï¤Ë½ÅÍפʵ¡Ç½¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¥³¥á¥ó¥È¤ò¤«¤¯


¡Öhttp://¡×¤ò´Þ¤àÅê¹Æ¤Ï¶Ø»ß¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÍøÍѵ¬Ìó¤ò¤´³Îǧ¤Î¤¦¤¨¤´µ­Æþ²¼¤µ¤¤

Menu


´ðÁÃ

µ»½Ñ/Ãμ±(¼ÂÁõÎã)

3D¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¥²¡¼¥à

2D¤ª¤Ï¤¸¤­¥²¡¼¥à(ȯŸÊÔ)

2D¶¯À©²£¥¹¥¯¥í¡¼¥ë¥¢¥¯¥·¥ç¥ó(ȯŸÊÔ)

2D¥¿¥Ã¥×¥·¥å¡¼¥Æ¥£¥ó¥°(³ÈÄ¥ÊÔ)

¥ì¡¼¥¹¥²¡¼¥à(È´¿è)

2DÊüÃÖ¥²¡¼¥à(ȯŸÊÔ)

3D¥ì¡¼¥ë¥¬¥ó¥·¥å¡¼¥Æ¥£¥ó¥°(±þÍÑÊÔ)

3Dæ½Ð¥²¡¼¥à(È´¿è)

2D¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥¹¥È¥é¥Æ¥¸¡¼

3D¥¿¥Ã¥×¥¢¥¯¥·¥ç¥ó(NavMeshAgent »ÈÍÑ)

2D¥È¥Ã¥×¥Ó¥å¡¼¥¢¥¯¥·¥ç¥ó(¥«¥¨¥ë¤Î°Ù¤Ë¡Á¡¢¥Ü¥³¥¹¥«¥¦¥©¡¼¥ºÉ÷)

VideoPlayer ¥¤¥Ù¥ó¥ÈϢư¤Î¼ÂÁõÎã

VideoPlayer ¥ê¥¹¥ÈÆ⤫¤é¥à¡¼¥Ó¡¼ºÆÀ¸¤Î¼ÂÁõÎã(ȯŸ)

AR ²èÁüÉÕ¤­¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥ÈÀ¸À®¤Î¼ÂÁõÎã

AR ¥ê¥¹¥ÈÆ⤫¤éÀ¸À®¤Î¼ÂÁõÎã(ȯŸ)

2D¥È¥Ã¥×¥Ó¥å¡¼¥¢¥¯¥·¥ç¥ó(¥µ¥Ð¥¤¥Ð¡¼É÷)

private



¤³¤Î¥µ¥¤¥ÈÆâ¤ÎºîÉʤϥæ¥Ë¥Æ¥£¤Á¤ã¤ó¥é¥¤¥»¥ó¥¹¾ò¹à¤Î¸µ¤ËÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

´ÉÍý¿Í/Éû´ÉÍý¿Í¤Î¤ßÊÔ½¸¤Ç¤­¤Þ¤¹